Novelia Escritores
Bienvenidos a Novelia Escritores, Comunidad de Escritores Noveles en Internet.
Lee bien las normas antes de registrarte y recuerda que si estás aquí es porque tienes una pasión: la escritura.
Conectarse

Recuperar mi contraseña

Últimos temas
» Fuegos de artificio
Miér Nov 04, 2015 6:48 am por pedrogfleming

» Vórtice
Jue Ago 13, 2015 8:01 am por pedrogfleming

» Janecka
Miér Jun 24, 2015 4:22 am por pedrogfleming

» ¡Hola a tod@s!
Lun Jun 22, 2015 12:15 am por Josse

» Imprenta por demanda
Vie Jun 12, 2015 10:38 pm por graficaprosa

» Imprenta por demanda
Vie Jun 12, 2015 10:38 pm por graficaprosa

» Concurso literario
Jue Jun 11, 2015 8:03 pm por EscritoraNovel

» Hola a todos.
Sáb Abr 04, 2015 7:02 pm por Nickonero

» Los mitos de Cthulhu-HP Lovecraft
Sáb Abr 04, 2015 6:58 pm por Nickonero

Taller de escritores
Novelia Escritores Colgada la SEXTA lección :)
Julio 2017
LunMarMiérJueVieSábDom
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Calendario Calendario

CONTACTA
Novelia Escritores noveliaescritores@gmail.com
Únete al movimiento
CLIC en la imagen para ver de qué va.

1. Cómo escribir correctamente los diálogos: símbolos y consejos

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

1. Cómo escribir correctamente los diálogos: símbolos y consejos

Mensaje por LorenaGb el Jue Dic 02, 2010 1:28 pm

Bien. Vamos a lo puramente técnico que es como se empieza.
Para escribir un diálogo (en el sentido de que es cualquier cosa que uno de nuestros personajes diga) podemos llevar a cabo distintos medios:

Las comillas: " " Hay muchas novelas (de García Márquez, por ejemplo) que tienen los diálogos integrados en comillas dentro de la narración. Son igual de válidos que los diálogos que todos conocemos con las raya o guión largo, aunque a mí particularmente me parecen pesados porque los párrafos son mucho más largos y para principiantes que no somos ni por asomo como Gabo, son poco prácticas.

Las otras "comillas" que no se llaman comillas << >> He visto que se utilizan, y yo también las utilizo mucho, para expresar pensamientos de los personajes. Esos que sólo los puede oír él y el lector, y generalmente también para frases puntuales que el personaje recuerda.

La raya o guión largo Es un trazo horizontal más largo que el guión - y sirve para introducir y cerrar los diálogos. Es el símbolo que más conocemos. ¿Está mal escribir un diálogo con el guión corto? No del todo, pero el guión largo es el que se utiliza exprésamente para eso. ¿Cómo pongo la raya en mis escritos? En este enlace en wikipedia tenéis las fórmulas Smile Aunque también podéis pegar la que os he traído aquí.

Briconsejo (si no te llevas bien con las teclas) y efectivo Smile
Copias este símbolo — marcándolo con el ratón y utilizando Ctrl + C
Vas a tu documento de Word donde estés escribiendo y lo pegas, usando Ctrl + V
Puedes pegarlo todas las veces que quieras siempre y cuando no cortes otra cosa y darle siempre a Ctrl + V, pero te aconsejo que lo dejes siempre en la parte superior de tu documento o que lo vayas copiando de diálogos anteriores Smile

Abrir y cerrar un diálogo:
La forma correcta es:

—¿Tengo que ir al hospital? —preguntó.
—Tendrán que suministrarte la vacuna antitetánica y un médico deberá cambiarte el vendaje —su madre le acarició el pelo—. No te preocupes, todo saldrá bien.

¿Qué vemos?

a) Que tras los guiones largos no hay un espacio antes de escribir lo que dice el personaje.
b) Que sí hay espacio entre lo que dice el personaje y el siguiente guión que cierra el diálogo.
c) Que no hay espacio entre el guión largo y el verbo.
d) Que los signos de puntuación se ponen SIEMPRE al final del gesto o la observación que hacemos al personaje como en "su madre le acarició el pelo".

_________________
BLOG PERSONAL

V · Ó · R · T · I · C · E
avatar
LorenaGb
Admin

Mensajes : 1150
Fecha de inscripción : 21/02/2010
Edad : 28
Localización : ... en Nueva York

Ver perfil de usuario http://lorenagarciablanco.blogspot.com

Volver arriba Ir abajo

Re: 1. Cómo escribir correctamente los diálogos: símbolos y consejos

Mensaje por skizoo el Vie Dic 03, 2010 5:49 am

Por cierto, perdona por la intromisión, pero tengo también el problema con los guiones largos, y he encontrado esto, en la pagina oficial de office:

http://office.microsoft.com/es-mx/word-help/insertar-guiones-cortos-y-largos-automaticamente-HP005189819.aspx

para el 2007
http://office.microsoft.com/es-mx/word-help/utilizar-formato-automatico-al-escribir-HP010082297.aspx?CTT=1

En realidad, es solo para que reviseis si está activada la opción.Si lo está, simplemente es escribir loquequierasponer--dijo pepito.

Y ya os sale el guión largo.
Saludos!!

skizoo
Tras un sueño

Mensajes : 94
Fecha de inscripción : 26/11/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: 1. Cómo escribir correctamente los diálogos: símbolos y consejos

Mensaje por LorenaGb el Vie Dic 03, 2010 4:36 pm

Muchas gracias por la aportación ^^

_________________
BLOG PERSONAL

V · Ó · R · T · I · C · E
avatar
LorenaGb
Admin

Mensajes : 1150
Fecha de inscripción : 21/02/2010
Edad : 28
Localización : ... en Nueva York

Ver perfil de usuario http://lorenagarciablanco.blogspot.com

Volver arriba Ir abajo

Re: 1. Cómo escribir correctamente los diálogos: símbolos y consejos

Mensaje por Nanna el Lun Dic 06, 2010 10:02 am

Supongo que la mayoría usáis PC, pero por si alguien usa un Mac, este es el atajo:
- + shift (la tecla de la flechita) + alt

Tanto en OpenOffice como en NeoOffice, basta con pulsar la tecla de guión dos veces
(--) para que aparezca.
avatar
Nanna
Moderadora de la Biblioteca

Mensajes : 614
Fecha de inscripción : 02/04/2010
Edad : 27

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: 1. Cómo escribir correctamente los diálogos: símbolos y consejos

Mensaje por Xa-LFDM el Lun Dic 06, 2010 5:26 pm

Prefiero escribir en word, que no consiente los guiones desde el principio, ponerlos todos cortitos y, luego, los cambio en el open con lo de sustituis por el largo Razz (es que no me gusta ver las lineas donde encajonan el texto, no me gusta irme midiendo todo el rato). Xa-LFDM

_________________
El mal escribe... o lo intenta

Por amar a trozos Reactualizándose.

avatar
Xa-LFDM
Moderadora de Cine, Música y TV

Mensajes : 1324
Fecha de inscripción : 25/02/2010
Edad : 33
Localización : Malevolandia

Ver perfil de usuario http://lauralopal.blogspot.com

Volver arriba Ir abajo

Re: 1. Cómo escribir correctamente los diálogos: símbolos y consejos

Mensaje por Isabel Cristina Acuña. el Lun Dic 20, 2010 3:51 pm

Hago lo mismo que tú Xa, por andar pendiente de la función de guión largo, se me puede cortar un diálogo y adios a la idea.
avatar
Isabel Cristina Acuña.
Pluma bebé

Mensajes : 42
Fecha de inscripción : 14/12/2010
Edad : 53
Localización : Colombia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: 1. Cómo escribir correctamente los diálogos: símbolos y consejos

Mensaje por marisagnr8793 el Miér Ene 23, 2013 12:56 am

gracias por el aporte!

avatar
marisagnr8793
Página en blanco

Mensajes : 2
Fecha de inscripción : 23/01/2013

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: 1. Cómo escribir correctamente los diálogos: símbolos y consejos

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.